Casa 3 assoalhadas 90 m2. Com mobiliário bonito e aconchegante: sala de estar/ sala de jantar com 1 sofá-cama e forno sueco, saída ao jardim, ao terraço. 1 quarto com 1 cama dupla. 1 quarto com 2 camas. Cozinha aberta (forno, Máquina de lavar loiçã 4 placas de vitrocerâmica, microondas, congelador, grelha) com mesa de jantar. Duche/WC. Calefação a lenha, aquecedor (100 litros). Sótão: sótão com 1 cama dupla. Terraço grande 20 m2, jardim grande. Móveis de terraço, espreguiçadeira (2), recanto para se sentar, espaço de armazenamento. Vista bonita ao vale e ao povoado. Vaga de estacionamento junto a casa. Estação de carregamento elétrico. Por favor, a ter em conta: alarme detector de fumaça, extintores. Em vez de um quarto fechado, algum do mobiliário para dormir está localizado num espaço em plano aberto (galeria, alcova, etc.).
Casa unifamiliar "Bieszczady Chata", ampla, bonita, confortável do ano 2015. Nas redondezas, lugar tranquilo, ensolarado, elevado em uma ladeira, no campo. Comunitário: terreno 3'500 m2, jardim natural 2'500 m2, com relva. Piscina de hidromasagem, tênis de mesa, terraço, móveis de jardim, churrasqueira, parque infantil. No imóvel: trampolim, aquecimento central, máquina de lavar a roupa. À disposição: bicicletas. Acesso com veículo por caminho íngreme (caminho de terra). No inverno as cadenas de neve são necessárias. Estacionamento junto à casa. Estacionamento coberto. Loja, loja de conveniência, paragem de autocarro 800 m. Teleférico de estação de esqui 35 km.