Casa 5 assoalhadas 160 m2. Com mobiliário confortável e aconchegante: sala de estar/ sala de jantar grande com 1 sofá-cama duplo, lareira e TV a cabo, saída ao jardim, ao terraço. 1 quarto com 1 sofá-cama duplo, 1 cama de casal e TV a cabo. Cozinha aberta (forno, Máquina de lavar loiçã 4 placas de vitrocerâmica, microondas, congelador, máquina de café eléctrica) com mesa de jantar. Duche/WC. Andar superior: 1 quarto com 1 cama de casal e TV a cabo, saída à varanda. 1 quarto com 2 camas e TV a cabo. 1 quarto com 2 camas e TV a cabo. Banheira/duche/bidê/WC. Vista bonita às montanhas e ao povoado. A moradia dispõe de: Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN]).
Casa unifamiliar "Lena", confortável de 2 andares, individual do ano 1985, reformada. Nas redondezas, lugar tranquilo, área com pouco tráfego, no campo. Privado: terreno 150 m2, jardim, cuidado, jardim natural 150 m2, campina 100 m2, com relva. Móveis de jardim, churrasqueira, parque infantil. No imóvel: Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], aquecimento central, máquina de lavar a roupa, secadora. Acesso com veículo por caminho até a casa. Estacionamento junto à casa, possibilidade de estacionamento na rua. Supermercado 150 m, restaurante 250 m, paragem de autocarro 50 m. Teleférico de estação de esqui 7 km, escola de esqui 7 km, parque infantil 200 m. Atrações nos arredores: Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska 500 m, Muzeum Zabawek 5 km. Fácil acesso às zonas de esquí mais famosas: Stacja narciarska Czarnów 6 km. Proprietário usa alguns quartos da casa.